BELAJAR BAHASA ARAB DASAR

1.Kata Ganti Orang (Dhamir)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Saya	Ana	أَنَا (Ana)
Kamu (laki-laki)	Inta	أَنْتَ (Anta)
Kamu (perempuan)	Inti	أَنْتِ (Anti)
Dia (laki-laki)	Huwa	هُوَ (Huwa)
Dia (perempuan)	Hiya	هِيَ (Hiya)
Mereka (laki-laki)	Hum	هُمْ (Hum)
Mereka (perempuan)	Hunna	هُنَّ (Hunna)

2.Ucapan Selamat (Tahiyyah)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Selamat datang	Ahlan wa sahlan	أَهْلًا وَسَهْلًا
(Jawaban) Selamat datang	Ahlan bik/bikum	أَهْلًا بِكَ / بِكُمْ
Apa kabar?	Keif halak? / Keif halik?	كَيْفَ حَالُكَ
Alhamdulillah baik	Alhamdulillah khair	الْحَمْدُ لِلهِ خَيْرٌ
Saya baik-baik saja	Ana toyyib/toyyibah	أَنَا طَيِّبٌ / طَيِّبَةٌ
Selamat pagi	Sabahul khair	صَبَاحُ الْخَيْرِ
(Jawaban) Selamat pagi	Sabahun nur	صَبَاحُ النُّوْرِ
Selamat siang	Naharukis sa'id	نَهَارُكَ سَعِيْدٌ
(Jawaban) Selamat siang	Sa'id mubarok	سَعِيْدٌ مُبَارَكٌ
Selamat sore	Masa'ul khair	مَسَاءُ الْخَيْرِ
(Jawaban) Selamat sore	Masa'un nur	النُّوْرِ مَسَاءُ
Selamat malam	Lailah sa'idah	لَيْلَةٌ سَعِيْدَةٌ
(Jawaban) Selamat malam	Sa'idah mubarokah	سَعِيْدَةٌ مُبَارَكَةٌ
Sampai jumpa lagi	Ilal liqo'	إِلَى اللِّقَاءِ
Semoga selamat	Ma'as salamah	مَعَ السَّلَامَةِ
Semoga Allah memberi keselamatan kepadamu	Alloh yusallimuk	اللهُ يُسَلِّمُكَ

Catatan dari admin :

• Kalimat "Keif halak" digunakan untuk menanyakan kabar kepada laki-laki, sedangkan "Keif halik" ditujukan untuk perempuan.

• Kalimat "Alloh yusallimuk" terkadang digunakan ketika saling bertanya kabar.

3.Kata Sambung (Maushul)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Dan	Wa	وَ (Wa)
Ke	Ila	إِلَى (Ila)
Dengan	Bi	بِ (Bi)
Bersama	Ma'a / wiya	مَعَ (Ma'a)
Atau	Au / wala	أَوْ (Au)
Sebelum	Gabla	قَبْلَ (Qabla)
Sesudah	Ba'da	بَعْدَ (Ba'da)
Nanti	Ba'den	بَعْدَيْن (Ba'den)
Terus	Alathul	مُسْتَمِرٌّ (Mustamir)
Supaya	Alasyan	كَيْ (Kai)

4.Kalimat Tanya (Istifham)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Apa?	Isy? / Syu?	مَا / مَاذَا (Ma / Madza)
Apa ini?	Isy hadza / hadzihi?	مَا هٰذَا / هٰذِهِ (Ma hadza / hadzihi?)
Bagaimana?	Keif?	كَيْفَ (Kaifa?)
Ada apa?	Isy fi?	مَاذَا حَصَلَ؟ (Madza hashala?)
Mengapa?	Leis?	لِمَ / لمِاَذَا (Lima / Limadza)
Untuk apa?	Asyan isy?	لِأَيِّ شَيْئٍ (Li ayyi syai)
Apa artinya?	Isy ma'nah?	مَعْنَاهُ مَا (Ma ma'nah?)
Apa maumu?	Isy tibgha/tibghi?	مَاذَا تُرِيْدُ (Madza turid?)
Siapa?	Min?	مَنْ (Man?)
Punya siapa?	Hag min?	لِمَنْ (Liman?)
Di mana?	Fein? / Wein?	أَيْنَ (Aina?)
Dari mana?	Min fein?	مِنْ أَيْنَ (Min aina?)
Mau kemana?	Ila fein?	إِلَى أَيْنَ (Ila aina?)
Kapan?	Mita?	مَتَى (Mata?)
Berapa?	Kam?	كَمْ (Kam?)
Jam berapa?	Kam sa'ah?	السَّاعَة كَمِ (Kamis sa'ah?)
Berapa kali?	Kam marrah?	كَمْ مَرَّةً (Kam marrah?)

5.Bagian-Bagian Rumah (Ajza'ul Bait)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Rumah	بَيْتٌ  / مَنْزِلٌ (Bait/manzil)
Ruang tamu	Gurfah duyuf/saluun	غُرْفَةُ الْإِسْتِقْبَالِ
Ruang makan	Gurfah akil	غُرْفَةُ الْأَكْلِ (Gurfah akl)
Ruang tidur	غُرْفَةُ النَّوْمِ (Gurfah naum)
Pintu	بَابٌ (Bab)
Jendela	نَافِذَةٌ / شُبَّاكٌ (Nafidzah / Syubbak)
Halaman/teras	Housy	الفِنَاءُ (Fina')
Taman	Hadiga	حَدِيْقَةٌ (Hadiqah)
Kebun	بُسْتَانٌ (Bustan)
Pagar	سُوْرٌ (Sur)
Tembok	جِدَارٌ (Jidar)
Lantai	بِلَاطٌ (Bilath)
Tangga	دَرَجٌ (Daraj)
Bell	جَرَسٌ (Jaras)
Dapur	مَطْبَخٌ (Matbakh)
Kamar mandi	حَمَّامٌ (Hammam)
WC	مِرْحَاضٌ (Mirhadh)

6.Perkakas Rumah (Adawatul Bait)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Korden	سِتَارَةٌ (Sitarah)
Lampu	لَمْبَةٌ (Lambah)
Listrik	كَهْرَبَاءٌ (Kahraba')
Jam	سَاعَةٌ (Sa'ah)
AC	Mukayyif	مُكَيَّفُ الْهَوَاءِ
Kipas angin	مِرْوَحَةٌ (Mirwahah)
Telepon	هَاتِفٌ / تِلْفُوْن (Hatif / tilfun)
Kaca	Gisas	زُجَاجٌ (Zujaj)
Cermin	Miraya	مِرْآةٌ (Mir'ah)
Setrika	Mikwa	مِكْوَاةٌ (Mikwah)
Kulkas	Talajah	ثَلَّاجَةٌ (Tsallajah)
Tempat sampah	Mizbalah	مَزْبَلََةٌ (Mazbalah)
Vacum cleaner	مِكْنَسَةٌ كَهْرَبَائِيَّةٌ (Miknasah kahrabaiyyah)
Penyiram bunga	مِرَشَّةٌ (Mirasysyah)

7.Ruang Tamu (Gurfah Dhuyuf)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Sofa	Kanab	أََرِيْكَةٌ (Arikah)
TV	تِلْفَازٌ / تِلِيْفِزِيُوْن (Tilfaz / tilifiziun)
Tape recorder	Mizya'	مِذْيَاعٌ (Midzya')
Karpet	بِسَاطٌ (Bisath)
Meja	Tarbiza / taulah	مَكْتَبٌ (Maktab)
Lemari	Dulab	خِزَانَةٌ (Khizanah)
Kalender	تَقْوِيْمٌ (Taqwim)
Foto	سُوْرَةٌ (Surah)
Asbak	Tafayya	مِنْفَضَةُ الرَّمَادِ
Kursi	كُرْسِيٌّ(Kursi)
Taplak meja	Sufrah	سِمَاطٌ (Simath)
Vas bunga	Zuhriyah	زَهْرِيَّةٌ (Zahriyah)

 8.Kamar Tidur (Gurfah Naum)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Sprei	Syarsaf	مُلَاءَةُ السَّرِيْرِ (Mula'atus Sarir)
Spring bed	سَرِيْرٌ (Sarir)
Meja rias	Tasriha	خِوَانُ الزِّيْنَةِ (Khiwanuz Zinah)
Laci	دُرْجٌ (Durj)
Bantal	Makhaddah	مِخَدَّةٌ (Mikhaddah)
Selimut	Batahniyyah	بِطَانِيَّةٌ (Bithaniyyah)
Sarung bantal	Kis Makhaddah	كِيْسُ المِخَدَّةِ (Kis Mikhaddah)
Gantungan	Alagah	عَلَّاقَةٌ ('Allaqah)

  9.Ruang Makan (Gurfah Akil)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Piring	Sahan	صَحْنٌ (Shan)
Sendok	Mil'agah/mala'ig	مِلْعَقَةٌ ج مَلَاعِقُ
Garpu	شَوْكَةٌ (Syaukah)
Gelas	Ka'sah/kisan	كَأْسٌ (Ka's)
Mangkuk	زُبْدِيَّةٌ (Zubdiyah)
Cangkir	فِنْجَانٌ (Finjan)
Tatakan cangkir	Asas/tabeg	طَبَقٌ (Thabaq)
Botol	Garurah	قَارُوْرَةٌ (Qarurah)
Teko	Ibrig	إِبْرِيْقٌ (Ibriq)
Alas piring	سِمَاطٌ (Simath)
Meja makan	مَائِدَةٌ (Ma'idah)
Nampan	Tibsi/seniyya	صِيْنِيَّةٌ (Shiniyyah)
Serbet	Hirgah	خِرْقَةٌ (Khirqah)
Tisu/sapu tangan	مِنْدِيْلٌ (Mindil)

  10.Dapur (Matbakh)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Kompor gas	Burtugaz	وَابُوْرُ الْغَازِ (Wabur ghaz)
Tabung gas	Umbubah	أُسْطُوَانَةُ غَازٍ (Usthuwanah ghaz)
Penggorengan	Migla/galaya	مِقْلَى (Miqla)
Panci	Gidir	قِدْرٌ (Qidr)
Rak piring	Raf	رَفُّ الصُّحُوْنِ (Raff Ash Shuhun)
Keranjang	سَلَّةٌ (Sallah)
Oven	Furen	فُرْنٌ (Furn)
Pemanas air	سَخَّانَةٌ (Sakhanah)
Blender	Assara	خَلَّاطٌ (Khallath)
Saringan	Misfayya	مِصْفَاةٌ (Mishfah)
Corong	Mi'janah	قَمْعٌ (Qam')
Toaster	Gammara	مُحَمِّصَةُ خُبْزْ كَهْرَبَائِيَّةٌ
Parutan	مِبْشَرَةٌ (Mibsyarah)
Gilingan	Mithanah/farama	مِطْحَنَةٌ (Mithanah)

 

11.Kamar Mandi (Hammam)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Kolam	بِرْكَةٌ (Birkah)
Kran	Bazbuz	حَنَفِيَّةٌ (Hanafiyyah)
Shower	دُشٌّ (Dusy)
Bath tub	Banyu	حَوْضُ الْإِسْتِحْمَامِ (Haudh al istihmam)
Ember	دَلْوٌ (Dalw)
Gayung	مِغْرَفَةٌ (Migrafah)
Sabun	صَابُوْنٌ (Shabun)
Sampo	شَامْبُو (Sambu)
Sikat gigi	فُرْشَةُ أَسْنَانٍ (Fursyah asnan)
Pasta gigi	مَعْجُوْنٌ (Ma'jun)
Mesin cuci	غَسَّالَةٌ (Ghassalah)
Washtafel	Mugsalah	مَغْسَلَةٌ (Maghsalah)
Sikat	فُرْشَةٌ (Fursyah)
Spon busa	Spinjan	إِسْفَنْجٌ (Isfanj)

12.Makanan (Ma'kulat)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Nasi	Ruz	أَرُزٌّ (Aruz)
Nasi goreng	Ruz muhammas	أَرُزٌّ مَقْلِيٌّ (Aruz maqli)
Daging	Laham	لَحْمٌ (Lahm)
Daging kambing	Laham ganam	لَحْمُ الْغَنَمِ (Lahmul ghanam)
Daging ayam	Laham dajaj	لَحْمُ الدَّجَاجِ (Lahmud dajjaj)
Udang	Rubian	أُرْبِيَانٌ (Urbian)
Ikan	سَمَكٌ / حُوْتٌ (Samak / hut)
Telur	Beidh	بَيْضٌ (Baidh)
Telur goreng	Beidh magli	بَيْضٌ مَقْلِيٌّ (Baidh maqli)
Telur rebus	Beidh maslug	بَيْضٌ مَسْلُوْقٌ (Baidh masluq)
Roti	Hubuz	خُبْزٌ (Khubz)
Roti bakar	Hubuz masywi	مَشْوِيٌّ خُبْزٌ (Khubz masywi)
Saus	Salsa	صَلْصَةٌ (Shalshah)
Kecap	Soya	الصُّوْيَا صَلْصَةُ (Shalshah  shuya)
Acar	Salattah / tursy	مُخَلَّلٌ (Mukhallal)
Sambal	Syattah	شَطَّةٌ (Syaththah)
Sup	شُوْرُبَةٌ (Syurubah)
Bubur	Slik	حَسَا (Hasa)
Hati	Kibdah	كَبِدٌ (Kabid)
Keju	جُبْنَةٌ (Jubnah)
Mentega	زُبْدَةٌ (Zubdah)
Permen / manisan	Halawah	حَلْوَى / نَعْنَعٌ (Halwa / na'na')
Tepung	Dagig	دَقِيْقٌ (Daqiq)
Kue	Kek	كَعْكَعَةٌ (Ka'ka'ah)
Selai	مُرَبَّى (Murabba)
Puding	Faluz	بُوْدِنَةٌ (Budinah)
Gandum	Gahem	قَمْحٌ (Qamh)

 13. Minuman (Masyrubat)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Air	Moya / miyah / alma	مَاءٌ (Ma')
Air dingin	Moya barid	مَاءٌ بَارِدٌ (Ma' barid)
Es	Tsalej	ثَلْجٌ (Tsalj)
Air es	Moya masluj	مَاءٌ مُثَلَّجٌ (Ma' mutsallaj)
Kopi	Gahwah	قَهْوَةٌ (Qahwah)
Teh	Saahi	شَايٌ (Syai)
Susu	حَلِيْبٌ / لَبَنٌ (Halib / laban)
Jus / sari buah	عَصِيْرٌ ('Ashir)
Sirup	Syarabat	دَبْسٌ (Dabs)

  14.Sayur Mayur (Khadhrawat)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Sayur (mentah)	خُضَرٌ (Khudar)
Sayur (matang)	Marag	مَرَقٌ (Maraq)
Sawi	Khas	خَرْدَلٌ (Khardal)
Kacang panjang	Lubia	فُوْلٌ (Ful)
Kol / kubis	Malfuf / krum	مَلْفُوْفٌ / كُرُنْبٌ (Malfuf/kurunb)
Bunga kol	Garnabit	قَرْنَبِيْطٌ (Qarnabith)
Labu	Gur'a	قَرْعٌ (Qar'u)
Lobak	Fijel	فُجْلٌ (Fujl)
Wortel	جَزَرٌ (Jazar)
Timun	خِيَارٌ (Khiyar)
Buncis	فَاصُوْلِيَا (Fashulia)
Kentang	بَطَاطِسُ (Bathathis)
Terong	Bedinjan	بَاذِنْجَانٌ (Badzinjan)
Kapri	بَازِلَاءٌ (Bazila)
Tomat	طَمَاطِمٌ (Thamathim)
Bayam	Sabanikh	إِسْبَانَخٌ (Isbanakh)
Jagung	Zurrah	ذُرَّةٌ (Dzurrah)

15.Buah-Buahan (Fawakih)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Buah	Faukah	فَاكَهَةٌ (Fakihah)
Semangka	Hab hab	بِطِّيْخٌ (Biththikh)
Strawberry	فَرَاوِلَةٌ (Farawilah)
Kurma	Tamar	تَمْرٌ (Tamr)
Anggur	عِنَبٌ ('Inab)
Apel	تُفَّاحٌ (Tuffah)
Pisang	مَوْزٌ (Mauz)
Jeruk	Burtugal	بُرْتُقَالٌ (Burtuqal)
Pepaya	بَابَايَا (Babaya)
Cerry	كَرَزٌ(Karaz)
Pear	Kumitra	كُمَّثْرَى (Kummatsra)
Mangga	Manja	مَانْجُو (Manju)
Alpukat	Afukat	أَفُوْكَادُوْ (Afukadu)
Srikaya	Gistha	كَاسَتَرْدُ التُّفَاحِ (Kasatardut tuffah)
Labu	Yagtin	يَقْطِيْنٌ (Yaqtin)
Melon	Syaman	قَاوُوْنٌ (Qawun)
Nanas	أَنَانَاسٌ (Ananas)
Delima	رُمَّانٌ (Rumman)
Jambu	جَوَّافَةٌ (Jawwafah)
Kelapa	نَارَجِيْلٌ (Narajil)

  16.Bumbu Dapur (Ibzar)

Bahasa Indonesia	Bahasa Arab Pasaran	Bahasa Arab Fusha
Cabe	Fil fil	فُلْفُلٌ (Ful ful)
Cabe rawit	Fil fil takrun	بِسْبَاسٌ صَغِيْرٌ (Bisbas shaghir)
Cabe merah	Fil fil ahmar	حِرِّيْفٌ (Hirrif)
Lada	فُلْفُلٌ أَسْوَدُ (Fil fil aswad)
Asam	تَمْرٌ هِنْدِيٌّ (Tamr hindi)
Gula	سُكَّرٌ (Sukar)
Garam	Mileh	مِلْحٌ (Milh)
Bawang merah	بَصَلٌ (Bashal)
Bawang putih	Tum	ثُوْمٌ (Tsum)
Cuka	خَلٌّ (Khal)
Jahe	Janzabil	زَنْجَبِيْلٌ (Zanjabil)
Pala	Jauz tib	جَوْزَةِ الطِّيْبِ (Jauzah tib)
Cengkeh	Gurunful	قَرَنْفُلٌ (Qaranful)
Lengkuas	Solenjan	خُوْلِنْجَانٌ (Khulinjan)
Kunyit	كُرْكُمٌ (Kurkum)
Ketumbar	Kuzbara	كُزْبَرَةٌ (Kuzbarah)
Jinten	Kammui	كَمُّوْنٌ (Kammun)
Kayu manis	Girfa	قِرْفَةٌ (Qirfah)
Kemiri	Loz hindi	جَوْزُ أَمْرِيْكِيٌّ (Jauz Amriki)